Le mandarin possède quatre tons lexicaux principaux et un ton neutre ; la syllabe ma illustre cette distinction.

Vocabulaire et prononciation vérifiés#

L’Open University présente les quatre tons marqués et le ton neutre non marqué. CC-CEDICT distingue mā 妈, mère ; má 麻, chanvre entre autres sens ; mǎ 马, cheval ; mà 骂, gronder ; et ma 吗 au ton neutre, particule de question appelant oui ou non. Ce sont des entrées sélectionnées, sans affirmer que chaque son ou caractère n’aurait qu’un sens.

MotLectureSens sélectionné
妈māmère
麻máchanvre
马mǎcheval
骂màgronder
吗maparticule de question appelant oui ou non

Pratique et interprétation#

Écoutez avant de comparer les cinq formes. Pratiquez un ton marqué isolément, puis dans une courte phrase. Une marque tonale identifie une catégorie lexicale ; elle ne mesure pas chaque instant de hauteur dans la parole enchaînée. N’inventez pas un nombre fixe de mois nécessaire à chaque apprenant pour maîtriser la prononciation.

Références et licence des données lexicales#

Entrées lexicales adaptées et sélectionnées auprès des contributeurs de CC-CEDICT, distribuées par MDBG, version consultée le 23 octobre 2026, sous CC BY-SA 4.0. Les sens sont abrégés et le pinyin numéroté converti en marques tonales. Les consignes de pratique sont nouvellement rédigées.

Version du dictionnaire.

Référence de prononciation de l’Open University.