En lugar de una opción, otra sería mejor.
Cómo leer esta entrada#
La entrada 与其 de CC-CEDICT da expresamente la estructura 与其 + verbo 1 + 不如 + verbo 2.
Ejemplo didáctico original#
与其在这里等,不如先回家。
En lugar de esperar aquí, sería mejor volver a casa primero.
Esta oración de práctica se ha redactado de forma independiente. No es una cita real y su formulación no demuestra la frecuencia de uso de la expresión.
Evidencia y alcance#
El diccionario respalda los significados léxicos indicados. Si la expresión completa es una interpretación de la redacción, se indica arriba. De una entrada de vocabulario no se deducen encuestas, dimensiones de movimientos, políticas de empleadores ni normas actuales de acceso a aplicaciones.
Referencia léxica: colaboradores de CC-CEDICT, distribuido por MDBG, versión del 23 de octubre de 2026. Los datos léxicos adaptados se ofrecen bajo CC BY-SA 4.0. El ejemplo didáctico y su traducción son de nueva redacción y se han traducido para esta edición.