Pregunta al anfitrión cómo se sirve la comida y expresa con claridad tus necesidades alimentarias.
Antes de comer#
Pregunta qué utensilios se usan para servir y si un plato contiene un ingrediente que necesitas evitar. El aspecto o el nombre traducido de un plato no confirma sus ingredientes.
Durante la comida#
Sigue la explicación del anfitrión sobre los platos compartidos o pregunta en lugar de adivinar. Di con cortesía si no quieres alcohol o más comida. Son opciones consideradas, no una afirmación de que todos los hogares sigan un mismo orden de asientos o exijan un brindis concreto.
Palabras útiles#
| Chino | Pinyin | Significado |
|---|---|---|
| 筷子 | kuài zi | palillos |
| 公筷 | gōng kuài | palillos para servir |
Alcance editorial y referencia léxica#
La lista de comprobación es un consejo de la redacción. La fuente siguiente respalda los significados de las palabras, no la afirmación de que estas sugerencias sean reglas seguidas por toda la población china. No se afirma que haya entrevistas, encuestas ni eficacia medida.
Datos léxicos adaptados de los colaboradores de CC-CEDICT / MDBG, versión del 23 de octubre de 2026, bajo CC BY-SA 4.0. Las definiciones se han traducido para esta edición. Versión del diccionario.
Las sílabas de tono neutro no llevan marca en el pinyin mostrado; el diccionario de origen usa el número 5. Referencia de notación de pronunciación.