Palavras sobre emoções em mandarim: uma tabela de referência com 8 palavras, caracteres chineses, pinyin do dicionário e significados selecionados em português.
Tabela de vocabulário#
| Chinês | Pinyin | Significado selecionado |
|---|---|---|
| 高兴 | gāo xìng | feliz |
| 难过 | nán guò | triste |
| 害怕 | hài pà | com medo |
| 生气 | shēng qì | com raiva |
| 担心 | dān xīn | preocupado |
| 放心 | fàng xīn | tranquilizado |
| 惊讶 | jīng yà | surpreso |
| 喜欢 | xǐ huan | gostar de |
Como praticar#
Cubra a coluna em português e tente lembrar o significado de cada item. Depois, cubra a coluna em chinês e escreva os caracteres. Este é um exercício sugerido, não uma afirmação de que um método garante um resultado específico de aprendizagem.
Leitura e significado#
As sílabas de tom neutro são apresentadas sem marca tonal, em vez de usar o número 5 do dicionário de origem. O guia de tons da Open University ilustra essa notação.
A tabela apresenta significados selecionados do dicionário e leituras de citação. Outros sentidos e leituras podem existir em diferentes contextos. O pinyin aqui não é uma transcrição de áudio, e estes verbetes não estabelecem crenças culturais nem classificações de frequência de uso.
Fontes e licença dos dados lexicais#
Dados lexicais adaptados dos colaboradores do CC-CEDICT, distribuídos pelo MDBG, edição de 23 de outubro de 2026, sob a licença CC BY-SA 4.0. Os significados foram selecionados e abreviados no original e traduzidos aqui para o português; o exercício é de autoria editorial.