CC-CEDICT répertorie 火锅, huǒ guō, comme fondue chinoise dans un contexte alimentaire.
Ce que la référence établit#
Le mot identifie un type de repas, et non une recette ou une organisation sociale universelles. L’entrée ne justifie ni une chronologie de 2 000 ans, ni un rituel fixe de deux heures, ni une règle interdisant de manger cette fondue seul. Le récit d’un restaurant ne doit pas servir à caractériser toute une région.
Questions à utiliser en pratique#
Avant de commander, demandez le bouillon, la matière grasse, les ingrédients et si un récipient compartimenté répond aux besoins du groupe. Convenez de la gestion des plats partagés et individuels. Suivez les consignes de préparation du lieu plutôt qu’un récit général. Ce sont des conseils éditoriaux de préparation, et non le compte rendu d’un dîner réel ou une affirmation sur tous les restaurants.
Portée et source#
Les questions sont des conseils nouvellement rédigés. Cet article n’est ni un récit personnel de visite, ni une recette complète, ni une certification alimentaire, ni une biographie vérifiée.
Sens lexical adapté des contributeurs de CC-CEDICT, distribué par MDBG et consulté le 23 octobre 2026, sous CC BY-SA 4.0. La définition sélectionnée est abrégée et le pinyin numéroté converti en marques tonales.